Een project voor de 4de biënnale van Louvain La Neuve.
Metalen constructies met foto’s van Japanners in stoeltjesliften, gevestigd aan de 3 startpunten van het parcours van de biënnale. Elk van deze constructies is voorzien van een uitneembare staaf met een wit vlaggetje. De gidsen die groepen begeleiden tijdens de biënnale maken gebruik van deze gidsvlaggetjes.
Voor de individuele bezoeker is het parcours aangeduid met gelijkaardige witte vlaggetjes die in bepaalde formaties boven de straat zijn opgehangen.